友達 / Friends

小学２～３年生までは男の子の友達が多くて
女の子の友達は２～３人しかいませんでしたが
そのうち女の子らしくなってきた私は
たくさんん女の子の友達が出来ました。
いつも７～８人のグループを作ってつるんでいました。

写真１枚目は小学６年生の頃の仲間。
左から美砂子さん、まゆみさん、真澄さん、私、
久美子さん、美智子さん（後ろ）、芳子さん、（前）
恭子さん、知子さん。

２枚目は中学３年生の頃の仲間。
 左から紀子さん、早苗さん、玉美さん、私、
富久美さん、孝子 さん、昌子さん、三枝子さん。

３枚目は高校３年の頃の仲間。
前列 左から智子さん、きよ子さん、私、一恵さん、
後列左から朋子さん、和子さん、美千代さん。

Until 2nd or 3rd grade, I had a lot of boy friends,
and just a few girl friends.
Then later I became more femenine,
so I started to hang out with more girls.
I always belonged to the group with 7 or 8 girls.

The first picture is when I was 6th grader.
From the left, Misako, Mayumi, Masumi , me,
Kumiko, Michiko (back), Yoshiko  (front),
Kyoko, Tomoko.

The second picture is when I was 9th grader.
From the left, Noriko, Sanae, Tamami , me,
Fukumi , Takako, Masako, Mieko.

The third picture is when I was 12th grade.
From the left in front row, Tomoko, Kiyoko, me, Kazue,
From the left in back row, Tomoko, Kazuko, Michiyo.