Sunday, November 28, 2010

ダンシング・クイーン その4 / Dancing Queen Part 4 

ステークで行われる発表会に備えて
ワードでいくつかのグループに分かれて
それぞれ自分たちで作った演劇やダンスなどを
披露してどのグループが
ステークの発表会に出るか決めました。
私のグループは私が書いたシナリオで
童謡を使った短いミュージカルのようなものを発表して
それがステークの大会に行く事になりました。

1枚目の写真右端が私です。
ワードで発表した時のもの。
お手玉をしながら歌っています。

2枚目はステークで賞をもらって
 監督家族も一緒に写っています。
このとき私はデレクターになって
ワード全体のメンバーを指導して
演技には参加しませんでした。












Our Stake always had some competition for the Single Adults.
Our ward divided into groups and
each group made their own skit or dance or whatever to compete each other.
My group did a kind of  musical with Japanese nursery rhymes
with the script that I wrote.
Of course our group won.
So I rewrote the script so that all single adult members in my ward could have a part in this musical.
At stake competition , we won something, I don't temember.

The first picture was taken when we did a performance in our ward.
I'm on the right side.

The second picture was taken when we won in our stake.
Our Bishop's daughter held the certificate.
I was a director of this musical,
so I focused on that, and didn't get a part.
That's why I was wearing regular clothes, not kimono.

No comments:

Post a Comment